BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//PYVOBJECT//NONSGML Version 1//EN BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Berlin BEGIN:STANDARD DTSTART:20001029T030000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=10 TZNAME:CET TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20000326T020000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=3 TZNAME:CEST TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT UID:20260609T022644Z - 33974@eu643a.odoo.com DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251104T190000 DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251104T230000 CREATED:20260609T022644Z DESCRIPTION:circular transformation\n04. November 2025\, 19h „ circular transformation “\, bei smartvoll\, Kirchengasse 23\, 1070 W ien reimagining industrial heritage: Die kreislauforientierte Revitalisier ung des ehemaligen Industriegebiets Kockum zu einem lebendigen und durchmi schten Stadtviertel in Malmö gehört zu den spannendsten Beispielen\, wie Ressourcenverbrauch und Klimaauswirkungen durch umweltfreundliche Bauproz esse minimiert werden können. Wesentlichen Anteil daran haben Kjellander Sjöberg Architects. Deren Bürodirektor in Malmö\, Johan Pitura\, erläu tert am Beispiel der ehemals leerstehenden Gießerei Gjuteriet den beeindr uckenden Transformations prozess zum zukunftsorientierten Hauptquartier vo n Oatly. Er zeigt wie wichtig die Fokussierung auf nachhaltige Strategien und gemeinsame Ziele zu Beginn des Prozesses ist – für die Umsetzung eb enso\, wie für die Architektur. www.kjellandersjoberg.se/en Hinweis: Der Vortrag findet in englischer Sprache statt. Da es sich um den ersten Vortr ag des schwedischen Starbüros in Wien handelt\, ist der Andrang entsprech end groß\, und wir haben bereits über 200 Anmeldungen\, weshalb wir kein e weiteren Anmeldungen mehr annehmen dürfen. Da aber erfahrungsgemäß im mer wieder angemeldete Besucher:innen es doch nicht zur Veranstaltung scha ffen\, ersuchen wir um Rückmeldung\, um anderen die Teilnahme zu ermögli chen. Wir ersuchen daher angemeldete Besucher:innen rechtzeitig vor 19h zu kommen um sich zu registrieren. Ab 19:00h vergeben wir jene Plätze\, die bis dahin nicht beim Empfang registriert wurden\, um auch Kurzentschlosse nen noch einen Platz anbieten zu können. Einfach kommen und ein wenig war ten - mit ein bisschen Glück besteht durchaus die Chance diesen Vortrag n icht zu verpassen! DTSTAMP:20260609T022644Z LOCATION:Smartvoll\, Kirchengasse 23\, 1070 Wien\, Österreich SUMMARY:circular transformation X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:circular transformation\n04. Nove mber 2025\, 19h „ circular transformation “\, bei smartvoll\, Kircheng asse 23\, 1070 Wien reimagining industrial heritage: Die kreislauforientie rte Revitalisierung des ehemaligen Industriegebiets Kockum zu einem lebend igen und durchmischten Stadtviertel in Malmö gehört zu den spannendsten Beispielen\, wie Ressourcenverbrauch und Klimaauswirkungen durch umweltfre undliche Bauprozesse minimiert werden können. Wesentlichen Anteil daran h aben Kjellander Sjöberg Architects. Deren Bürodirektor in Malmö\, Johan Pitura\, erläutert am Beispiel der ehemals leerstehenden Gießerei Gjute riet den beeindruckenden Transformations prozess zum zukunftsorientierten Hauptquartier von Oatly. Er zeigt wie wichtig die Fokussierung auf nachhal tige Strategien und gemeinsame Ziele zu Beginn des Prozesses ist – für die Umsetzung ebenso\, wie für die Architektur. www.kjellandersjoberg.se/ en Hinweis: Der Vortrag findet in englischer Sprache statt. Da es sich um den ersten Vortrag des schwedischen Starbüros in Wien handelt\, ist der A ndrang entsprechend groß\, und wir haben bereits über 200 Anmeldungen\, weshalb wir keine weiteren Anmeldungen mehr annehmen dürfen. Da aber erfa hrungsgemäß immer wieder angemeldete Besucher:innen es doch nicht zur Ve ranstaltung schaffen\, ersuchen wir um Rückmeldung\, um anderen die Teiln ahme zu ermöglichen. Wir ersuchen daher angemeldete Besucher:innen rechtz eitig vor 19h zu kommen um sich zu registrieren. Ab 19:00h vergeben wir je ne Plätze\, die bis dahin nicht beim Empfang registriert wurden\, um auch Kurzentschlossenen noch einen Platz anbieten zu können. Einfach kommen u nd ein wenig warten - mit ein bisschen Glück besteht durchaus die Chance diesen Vortrag nicht zu verpassen! END:VEVENT END:VCALENDAR